兩千金平常不是隨時都能看電視,所以通常有機會看卡通,通常都來者不拒,但只有少數卡通能讓她們念念不忘,「海底小縱隊」就是這樣的一個特殊存在。

千金B對Octonauts尤其著迷,有段時間每天早上眼睛張開,第一件事就是跟我描述海底小縱隊裡的動物,睡前最後一件事,是介紹小隊員的習性跟喜好,講的時候神采洋溢,臉上都有光。當她遇事不爽正要發作,趕緊問她一個「海底小縱隊」相關的問題,就可以立馬讓她平靜下來,開開心心提供解答。

小孩實在是太喜歡octonauts了,我決定應該了解一下這卡通背後的故事,並整理起來做個分享。

海底小縱隊Octonauts 是什麼

Octonauts 是 BBC 的兒童卡通節目,目前總共有五季,分別是前四季134集,以及重開機的第五季Above & Beyond,還有12部在特殊節日播出的特別篇。這卡通在Netflix上的名稱其實是「海底小英雄」,不過網路上比較常見的翻譯是「海底小縱隊」,本文都用第二種翻譯,不過其實是同一部卡通。

這是由一群可愛動物組成海底探險小隊,住在海底基地章魚堡 (Octopus) 裡,駕駛各種高科技交通工具,在上山下海到處調查並幫助各種動物,「探索、拯救跟保護」是他們的口號。

雖然卡通裡的擬人化隊員跟高科技工具是虛構的,但他們遇到的動物跟居住環境都是真實存在,每段故事最後還會有一個一分鐘的「Creature Report」,

用歌舞短片的形式摘要該集特別來賓的習性跟棲息地,加強小朋友對於該種動物的印象。

順帶一提,Octonauts是一個新創字,所以不知道這卡通的人聽到,可能會不知道這是什麼意思。這詞分別由Octo-跟-nauts所組成。Octo-是拉丁字首,意思是8;-naut是古希臘字尾,指的是水手(太空人Astronauts也是用這個字尾)。

海底小縱隊主要角色介紹:

以下是海底小縱隊固定出場的主要成員,除此之外,還有些不固定出場的配角:

  • Captain Barnacles:沉穩的北極熊隊長,能操控所有交通工具,能精準判斷情勢,帶領隊員執行各種任務。
  • Kwazii:戴著眼罩的貓,擁有海盜般的外表,不過實際上是個紳士(?)。他的個性比較衝,但是內心挺溫柔,害怕蜘蛛。
  • Pseo:這隻大人氣企鵝個性溫馴,是小隊裡的醫生,雖然碰到危險會害怕,但只要有動物受傷或是需要幫忙,就會義無反顧向前。
  • Professor Inklin:這位教授是隻粉紅色章魚,戴著單邊眼鏡,說著時髦英式口音,隨時都在看書。就是它集結這些團員,組織進行這一系列探索活動。
  • Dr. Shellington:這隻海獺是一名生物學家,擅長辨認各式各樣的生物,可以幫助小隊員知道該怎麼跟新遇到的動物互動。
  • Tweak:這兔子是個女孩兒,同時也是工程師跟發明家,卡通裡的大小巧妙裝置都是她發明的。
  • Dashi:Dashi是一隻臘腸狗,穿著可愛的短裙,身兼電腦工程師跟攝影師的雙重角色,擅長潛水,不管在海底還是岸上,都會幫各種生物留下照片記錄。
  • Tunip:海底小縱隊裡最謎的可愛生物,從基因來說是半魚半蔬菜(鮪魚+蕪菁),但外表長的像是隻海豹,會講話但通常只有Shellington聽得懂。它是小隊裡的廚師跟園丁,擅長製作藻類料理,所以小隊成員(包括貓!)都吃素(哈)

「海底小縱隊」跟「佩佩豬Peppa Pig」相同/相異之處

千金B沉迷海底小縱隊之前,最喜歡的卡通是佩佩豬,所以我想稍微來比較一下這兩部卡通的異同。

(延伸閱讀:身價超過一千億!Peppa Pig 粉紅豬小妹全介紹

相同之處:

  • 兩部都是英國BBC出品。BBC真的很厲害,出品的兒童節目簡直可以說是品質保證。
  • 兩部卡通裡的角色都是多種動物,而且說話跟行動都帶有不同動物的特徵。
  • 都是學齡前幼兒向,不會有任何暴力衝突或過激表現。

相異之處:

  • 「海底小縱隊」每個故事長度是10分鐘,「佩佩豬」長度5分鐘,多五分鐘等於長度加倍。
  • 「海底小縱隊」畫風是什麼都搗圓角的3D物件,「佩佩豬」是2D手繪風,兩種都很可愛。
  • 「佩佩豬」出場人物固定,「海底小縱隊」每集都有不同的特別來賓。
  • 「佩佩豬」比較貼近幼童生活經驗,譬如去檢查視力、跟來訪的小寶寶互動、跟阿嬤出去玩,而「海底小縱隊」絕對性遠離幼童的生活經驗,內容包括跟鯊魚對話、幫助睡鼠找到安全的地方、受困地底冰層需要逃出。
  • 「海底小縱隊」的劇情比較複雜,使用的字彙也比「佩佩豬」難一點。

身為家長,為什麼我喜歡「海底小縱隊」

我很喜歡「海底小縱隊」,所以對兩千金這方面的喜好相當支持,還買了「海底小縱隊」的繪本、貼紙跟積木,拿來當好行為獎勵。

我之所以會這麼喜歡,有兩個原因:第一個是這卡通真的超可愛!從主角到配角,甚至連交通工具跟地底岩石,全部都圓圓的,連鯊魚尖齒尾端也是圓的,圓就是可愛。

第二原因是「海底小縱隊」跟一般給同年齡層小朋友看的卡通不同,裡面有豐富的生態知識,不只是兩千金可以學到東西,一起看的時候,就連我這把年紀,也可以加減學到一點。

「海底小縱隊」線上看,去哪裡找?

如果想看這部卡通,最簡單的方法是去Youtube的Octonauts頻道看。在Youtube上看的優點是時間短到長都有,還有不同主題的清單,例如萬聖節特輯、鯨魚特輯等;缺點是沒辦法有系統地從頭開始看,很難搞清楚什麼看過了、現在看到第幾季了。

如果有訂閱Netflix,我推薦用N家看「海底小縱隊」,除了可以選擇中文或英文發音,也可以開啟英文字幕,第一季到第五季全部都有,還有三個特別篇,非常好用。

另外,其實BBC iPlayer上也可以收看,不過這網站只限制在英國境內才能播放影片,在台灣要用得跳VPN,有點麻煩。除此之外,bilibili之類網站上也是找得到「海底小縱隊」,不過影片品質跟順序就更無法要求囉。

延伸閱讀

幼兒法文:小驢托托TroTro卡通繪本人物介紹

唸繞口令練習英文發音:Dr. Seuss蘇斯博士的經典童書

【Youtube小孩英文卡通】美國版巧虎:小老虎丹尼爾Daniel Tiger’s Neighborhood

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *