我一直很關心烏俄戰爭的情勢，前些天發現千金 A 對此沒啥概念，趕快找了篇文章給她讀；這文章 War in Ukraine 的出處是Times Kids，寫得清楚明瞭，還有原文朗誦功能，可惜沒有附加可供閱讀理解討論的問題，我在想要怎麼跟她討論時，突然靈機一動，不然就試試看讓 ChatGPT 幫我出題好了。
ChatGPT 還沒開放直接閱讀網頁的功能，所以我把全文貼上，再要求它生出相對應的問題；我看到結果嚇了一跳，完全可以直接拿來討論了。
我對人工智慧輔助學習的心得想法
話不多說心得先來，詳細出題過程我寫在後面，我覺得使用人工智慧輔助學習的未來，在學習方面會有些變化及需要注意的地方：
－會出現更量身訂做的客製化學習：不只從年齡性別等粗略資料去判斷，可以深入到依據學習者的個人喜好跟最近感興趣的事物去產生相對應的學習教材，每個人的課本跟進度都可以完全不一樣。
－教學效率可透過人工智慧大幅加速：花在打字、排版等文書雜事的時間都會減少，使用 AI 先產生可用的第一份草稿，再以此草稿為基礎編輯，這樣速度就差很多了。
－出題者要有鑑別能力：出題者要有能力看出教材的正確度跟編排合理度，不然會被牽著鼻子走。
－出題者／輔導者要對學習者的能力及興趣有了解：例如我了解千金Ａ的能力跟喜好，於是會知道她最近很著迷某本小說，以及她能接受怎樣的問題複雜度。
(下面是我的要求以及獲得的結果，翻譯的部分也是 ChatGPT 做的，我只有稍微順一下。除此之外，本篇所有配圖也都是AI產生。)
■ 請針對本篇文章，用英文列出10個適合小學三年級學生的閱讀理解問題
原文在此，可以對照著看： War in Ukraine
1. What happened on February 24? 2月24日發生了什麼事情？
2. Why is Ukraine’s president asking for military aid and sanctions against Russia? 烏克蘭總統為什麼要求軍事援助和制裁俄羅斯？
3. Who is Vladimir Putin and what is his role in the conflict? 弗拉基米爾·普丁是誰，他在這場衝突中的角色是什麼？
4. What are sanctions and how can they affect a country’s economy? 制裁是什麼，它們如何影響一個國家的經濟？
5. What is NATO and why does Ukraine want to join a? 什麼是北約，為什麼烏克蘭想要加入它？
6. Why do separatist groups in eastern Ukraine want their regions to break away from Ukraine? 為什麼烏克蘭東部的分離主義團體希望他們的地區脫離烏克蘭？
7. What are some of the consequences of the conflict in Ukraine, such as the number of refugees and anti-war protests? 烏克蘭衝突的後果有哪些，例如難民和反戰抗議的數量？
8. Who is lens Stoltenberg and what is his stance on the conflict? 謝爾蓋·諾夫科夫是誰，他對這場衝突的立場是什麼？
9. What is World Central Kitchen and how are they helping people affected by the conflict? 什麼是世界中央廚房，他們如何幫助受衝突影響的人們？
10. What did Chef Jose Andres say in his video from the Poland-Ukraine border? 廚師何塞·安德烈斯在他從波蘭-烏克蘭邊境發布的影片中說了什麼？
■ 請針對本篇文章，用英文列出10個適合小學二年級學生的閱讀理解問題
上面的經驗大好，於是我再次靈機一動，想說試試看調降讀者年紀會如何影響題目的難度，於是我再次問了同樣的問題，只調整讀者的年紀；沒想到，ChatGPT的回答截然不同，它判定這篇文章對於小二學生太難！
於是它不但沒照著文章出題，還另外寫了一篇（它認定）適合小二學生的文章，並附上閱讀理解問題（如下，中文的部分一樣是 AI 翻譯我順過）。
■ Note: This article may be too complex for second-grade students. Therefore, the questions may need to be adjusted or simplified based on their reading level. 注意：此文章對於二年級學生可能過於複雜。因此，問題可能需要根據他們的閱讀水平進行調整或簡化。
■ Article: March 14 is known as Pi Day. We a celebration of the mathematical constant pi. Pi is the ratio of the circumference of any circle to its diameter. It’s always the same number, approximately 3.14. That’s why we celebrate Pi Day on March 14, or 3/14 in the U.S. date format
■文章：3月14日被稱為圓周率日。我們慶祝數學常數圓周率。圓周率是任何圓的周長與其直徑的比值。它始終是同一個數字，約為3.14。這就是為什麼在美國日期格式中，我們會在3月14日慶祝圓周率日。
Pi is an important concept in math and science. It’s used to calculate the area and circumference of circles. Pi has an infinite number of decimal places. People have been trying to calculate pi for thousands of years.
圓周率是數學和科學中的一個重要概念。它用於計算圓的面積和周長。圓周率有無限多的小數位。人們已經嘗試計算圓周率數千年了。
The first Pi Day celebration was organized by a physicist named Larry Shaw. He worked at the Exploratorium, a science museum in San Francisco, California. The museum still celebrates Pi Day every year.
第一次圓周率日慶祝活動是由一位名叫賴瑞·蕭的物理學家組織的。他在加州舊金山的一家科學博物館Exploratorium工作。該博物館仍然每年慶祝圓周率日。
To celebrate Pi Day, people often eat pie, particularly fruit pies like apple or cherry. Some people also participate in math or science activities related to pi.
為了慶祝圓周率日，人們通常會吃派，特別是水果派，如蘋果派或櫻桃派。有些人還會參加與圓周率有關的數學或科學活動。
■Questions:
1. What is Pi Day and when is it celebrated? 圓周率日是什麼，何時慶祝？
2. What is pi and what is it used for? 圓周率是什麼，有何用途？
3. Does pi have a finite or infinite number of decimal places? 圓周率有有限還是無限多的小數位？
4. How long have people been trying to calculate pi? 人們試圖計算圓周率多長時間了？
5. Who organized the first Pi Day celebration? 誰組織了第一次圓周率日慶祝活動？
6. What is the Exploratorium and where is it located? Exploratorium是什麼，它位於哪裡？
7. Does the Exploratorium still celebrate Pi Day? Exploratorium還會慶祝圓周率日嗎？
8. What are some common types of pie eaten on Pi Day? 圓周率日常見的餡餅有哪些？
9. What kinds of activities can people participate in on Pi Day? 人們可以參加哪些圓周率日的活動？
10. Why do you think Pi Day is an important celebration? 為什麼你認為圓周率日是一個重要的慶祝活動？
■ 請針對本篇文章，用英文列出10個適合幼兒園學生的閱讀理解問題
我好奇心起，決定把年齡往下調一階，差一歲怕不夠多，就直接幼兒園年紀吧；ChatGPT果然覺得烏俄戰爭對幼兒園小朋友而言太難了(當然)，也爽快地直接另出一份閱讀理解題目給我，這份題目大概花了它三分鐘不到吧（題目如下，中文的部分一樣是AI翻譯我順過。）
■ Note: This article may be too complex for kindergarten students. Therefore, the questions may need to be adjusted or simplified based on their reading level. 注意：本文章可能對幼稚園學生來說太複雜了。因此，問題可能需要根據他們的閱讀水平進行調整或簡化。
■ Article: The sun is a star. It’s a big ball of hot, glowing gas. The sun is very important to life on Earth. It provides light and heat to our planet Without the sun, Earth would be very cold and dark.
■文章：太陽是一顆恆星。它是一個巨大的熱光球。太陽對地球上的生命非常重要。它為我們的星球提供光和熱。沒有太陽，地球將非常寒冷和黑暗。
The sun is also very big. In fact it’s so big that you could fit 1.3 million Earths inside of it! The sun is so heavy that its gravity keeps all of the planets in our solar system orbiting around it.
太陽也非常大。實際上，你可以在太陽內放進1.3百萬個地球！太陽非常重，其重力使我們太陽系的所有行星都繞著它運轉。
Even though the sun looks small in the sky, it’s actually very far away. It’s about 93 million miles away from Earth! That’s why it takes the sun’s light about 8 minutes to reach us.
即使太陽在天空中看起來很小，它實際上非常遠。它距離地球約9300萬英里！這就是為什麼太陽的光需要大約8分鐘才能到達我們的原因。
The sun is also very bright. You should never look directly at the sun, because it can hurt your eyes. That’s why we wear sunglasses to protect our eyes from the sun’s bright light.
太陽也非常明亮。你永遠不應該直接看向太陽，因為它會傷害你的眼睛。這就是為什麼我們戴太陽眼鏡來保護眼睛免受太陽強烈的光線。
The sun is amazing, isn’t it?
太陽真是太神奇了，不是嗎？
■Questions:
1. What is the sun? 太陽是什麼？
2. What does the sun provide to Earth? 太陽為地球提供了什麼？
3. What would happen if there was no sun? 如果沒有太陽會發生什麼事情？
4. How big is the sun compared to Earth? 太陽與地球相比有多大？
5. How does the sun keep planets in orbit? 太陽如何保持行星的軌道運動？
6. How far away is the sun from Earth? 太陽距離地球有多遠？
7. How long does it take the sun’s light to reach Earth? 太陽的光線需要多長時間才能到達地球？
8. Why should you never look directly at the sun? 為什麼永遠不應該直接看向太陽？
9. What do we wear to protect our eyes from the sun’s bright light? 我們用什麼來保護眼睛免受太陽強烈的光線？
10. Is the sun amazing? 太陽真的很神奇嗎？
__
這一切是不是真的很神奇？
AI 的快速進展真是讓人炫目，希望人類的未來會變得更便利更舒適，有更多自由時間跟喜歡的人互動，並找到解決氣候變遷的方法。（許願)
延伸閱讀
叫電腦幫我畫圖！讓小孩瘋狂的AI生成算圖服務 MidJourney